нагревать


нагревать
[[t]nagrevát'[/t]] v.t. impf. (pf. нагреть - нагрею, нагреешь)
1.
1) scaldare
2) (fig.) fregare

"Ну, его нагреть не грех" (Н. Некрасов) — "Abbindolare uno come lui non è un gran peccato" (N. Nekrasov)

он здорово их нагрел — li ha fregati per benino

3) нагреваться
a) scaldarsi

утюг нагрелся — il ferro da stiro è pronto

вода ещё не нагрелась — l'acqua non si è ancora scaldata

b)

нагреваться на чём-л. — rimanere fregato

2.

нагреть руки на чём-л. — lucrare


Новый русско-итальянский словарь.

Look at other dictionaries:

  • нагревать — отапливать, согревать, отоплять, нажаривать, распалять, подкаливать, натапливать, накалять, утапливать, обогревать, подогревать, раскалять, прогревать, накаливать, разогревать, греть, отогревать, раскаливать, калить; подковывать, учить;… …   Словарь синонимов

  • НАГРЕВАТЬ — НАГРЕВАТЬ, нагреть что, греть, сообщать теплоту, передавать жар, наделять теплотою, жаром; накалять. Эту комнату одною печью не нагреешь. Солнце нагрело песок. Нагрей железо путем. | Нагреть руки у чего, нагреть карман, поживиться, нажиться… …   Толковый словарь Даля

  • НАГРЕВАТЬ — НАГРЕВАТЬ, нагреваю, нагреваешь. несовер. к нагреть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нагревать — НАГРЕТЬ, рею, реешь; ретый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • нагревать — НАГРЕВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. НАГРЕТЬ, ею, еешь), кого на что, на сколько, с чем. Обманывать. Меня в магазе (магазине) со сдачей на рубль нагрели, змеи …   Словарь русского арго

  • нагревать — нагреваться ▲ увеличиться ↑ температура < > охлаждать, ся нагрев увеличение температуры. нагревать, ся. нагревательный. подогрев. подогревать, ся. обогрев. обогревать, ся. разогрев. разогревать, ся. греть быть источником тепла. греться.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Нагревать — I несов. перех. Делать что либо горячим или тёплым. II несов. перех. разг. сниж. Обманом вводить в убыток; одурачивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нагревать — охлаждать выхолаживать замораживать …   Словарь антонимов

  • нагревать — нагрев ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • нагревать — (I), нагрева/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • нагревать — Syn: греть, согревать, прогревать, подогревать Ant: охлаждать, остужать …   Тезаурус русской деловой лексики


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.